» » Bakıda öz adını düzgün yaza bilməyən icra hakimiyyəti

Bakıda öz adını düzgün yaza bilməyən icra hakimiyyəti

15-03-2019, 17:40
Yerləşdirdi: Admin
Çıxartmaq
Bakıda öz adını düzgün yaza bilməyən icra hakimiyyəti
Son illər ölkədə dillə bağlı müxtəlif islahatlar keçirilsə, müəyyən qurumlar, mərkəzlər yaradılsa da, bir çox problemlər hələ də həllini tapmayıb. Xüsusən bəzi sözlərin düzgün yazılışının bilinməməsi onların bir neçə variantda yazılmasına səbəb olur və bu da müəyyən anlaşılmazlıqlar yaradır.

Belə sözlərdən biri də “Səbayıl” sözüdür. Qəribədir ki, bu söz hələ sovet dönəmindən Səbail, Səbayel, Səbael kimi yazılsa da, əksəriyyət, hətta dövlət qurumları tərəfindən Səbail olaraq bilinir. Sözügedən rayonun icra hakimiyyətində belə bu söz “Səbail” kimi qəbul olunub.

Bəs sözün düzgün yazılışı necədir?

Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Tətbiqi Dilçilik şöbəsinin müdiri, Dövlət Dil Komissiyasının üzvü, professor İsmayıl Məmmədli Kult.az-a bildirib ki, “Səbayıl” sözü “Bayıl” sözündən törəmədir:

“Toponomik adların izahlı lüğətində də bu ad “Səbayıl” kimi qeyd edilib. Bu, “sə” – üç və “bayıl” sözlərinin birləşməsindən yaranıb, mənası isə “Üç Bayıl” deməkdir. Ancaq prezident sərəncamlarında, fərmanlarda bu rayonun adı “Səbail” kimi keçir. Buna görə də “Səbail“ variantı əsas götürülür”.

Mütəxəssislər bildirirlər ki, əksər mənbələr sözün yazılışını Səbail rayon İcra Hakimiyyətinin adından götürüblər. Belə ki, bu icra orqanının binasında qurumun adı “Səbail rayon İcra Hakimiyyəti” kimi yazılıb. Dilçi alimlərin sözlərinə görə, Səbayıl sözü ilə bağlı çaşqınlığı aradan qaldırmaq üçün sözügedən qurum adındakı səhvi düzəltməlidir.

Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Nəsimi adına Dilçilik İnstitutundan bildirilib ki, qurum hələ ki, Səbayıl rayon İcra Hakimiyyətinə sözügedən yanlışın düzəldilməsi üçün müraciət etməyib.
dle 10.5
Xəbər
Makron Breksit məsələsində nöqtəni qoyduABŞ-dan inanılmaz: Rusiya bununla razılaşmalı olacaqTürkiyə ilə bu plan üzərində çalışırıq - ABŞNATO bölgədə güclənir - Rusiya bəyanat verdiFuad Abbasov çağırış etdi: Deportasiya olunacağamBabayandan Qarabağla bağlı inanılmaz – Təklifİran Türkiyəni tək qoydu: PKK-ya qarşı əməliyyatBakıda avtobus dəhşətli qəza törətdi - VideoNATO-dan Moskvaya cavab: Provokasiya...Ərdoğanın bir milyardlıq ordusu toplanacaq...Bu gün İlaxır çərşənbədirAntalya istiqamətində birbaşa uçuşlar başlayırTürkiyədən Utrext hücumu ilə bağlı - BəyanatMəscidə hücumun anbaan - Videosu/18+Bakıda öz adını düzgün yaza bilməyən icra hakimiyyətiİsrailin 5 raketə cavabı: Yüz hədəfi məhv etdiZurabişvilidən İrəvana mesaj: Separatçılarınızı geri çəkinSumqayıtda ağır qəza: 2 ölü, 3 yaralıTürkiyənin S-400 alması NATO üçün təhlükəsizlik məsələsidirƏrdoğandan terrorçunun onu öldürməklə bağlı planına - ReaksiyaAzərbaycan qədim xəritələrdə - Rus alimdən sensasion videoNovruz tonqallarında 9 nəfər yandı – RəsmiABB-də “Qazprombank” nümayəndələri ilə görüşQuş qripi monitorinqi keçirildi - AQTAQohum olmayan şəxs də donor ola bilər - Qanun hazırlanırBakıda dərmansız müalicə üsulu – NevroloqDünyanı qorxuya salan Boinq-737 haqda - FaktlarABŞ Maduroya görə Rusiyaya sanksiya tətbiq edəcəkYaxşı bitki yağını necə seçək?Sabiq icra başçısı 7 aylıq maaşını tələb edirQoy, Azərbaycanda bilsinlər ki... - Nisanovdan ismarışZurabişvili Ermənistanda azərbaycanlılardan danışdıNikol istəyir ki, Bakı Xankəndini vursun – Professordan şokTürk hərbçilər bu sistemi öyrənmək üçün Bakıya gəlirHamı təngə gəlib: Bakı hücum etsə, Kreml susacaq - Mixaylovİrəvan təşvişdə: 10 minlik Azərbaycan Ordusu...Qarabağ separatçı qurum deyil… – Kuznetsovdan sensasiyaNazirdən pensiyalarla bağlı - Şad xəbərZurabişvili İrəvanda: Qondarma abidəyə ziyarət – VideoBu ölkələr Rusiyadan ərazi tələb edə bilər - BorovoyBəs, Avropa ölkələrində edam qadağan idi? - ƏrdoğanTrampdan "Boinq"lə bağlı qərarAzərbaycanda qeyri-adi ev - VideoSahibkarların yumurta fırıldağı: AQTA xəbərdarlıq etdiBayram tonqalına görə ölən gəncin - FotolarıZabit Səmədov Ərdoğanla görüşdü - VideoHindistan-Pakistan konflikti şok məqamı üzə çıxardı - TarasovErməni ordusu 7 əsgər itirdi – MN-dən gülməli cavabBakıda yataqxanada yanğın: ölü və yaralılar var -VideoProblemli krediti olanların nəzərinə: Sabah saat 11:00-da...